Město Kuřim
Městský úřad
Anketa
Aktuální oznámení
Veřejná neanonymní soutěž na vytvoření jednotného vizuálního stylu města Kuřimi
| Číslo evidenční: | |
| Den vyvěšení: | 8.3.2010 |
| Den sejmutí: | 1.5.2010 |
| Zdroj oznámení: | Město Kuřim |
| Typ oznámení: | Výzvy města |
Podrobnosti:
kurim_soutez_jvs_prihlaska.doc
kurim_znak_a_prapor_vyhlaska_popis.pdf
kurim_znak_vyhlaska_vyobrazeni.pdf
znak_bw.eps
znak_a_kurim_bw.eps
Otázka č. 1, dne 10.3.2010
V zadání píšete: Značka by měla sestávat z grafického symbolu, logotyp ze slovního označení „Kuřim“, variantně „Město Kuřim“. To znamená, že značku chcete pouze jako grafický symbol, a logotyp pouze jako text viz. http://cms.kmo.cz/files/images/900/7911-ostrava_logo.jpg ?
Odpověď:
Zadání je v tomto bodu poměrně rigidní. Je však možno vytvořit značku, jejíž součástí bude i text Kuřim, příp. Město Kuřim...
Otázka č. 2, dne 23.3.2010
Dobry den,
chcel by som sa spytat ci sa moze do sutaze o vytvorenie loga mesta Kurim zapojit obcan z inou statnym obcianstvom, resp. obcan Slovenskej republiky?
Odpověď:
Skutečnost, že jste občanem Slovenské republiky, není důvodem pro Vaše vyřazení z uvedené veřejné soutěže. Z podmínek soutěže vyplývá, že nabídku můžete podat i ve slovenském jazyce.
Otázka č. 3, dne 24.3.2010
Minimální rozměr kratší hrany 15 cm se týká všech 4 variant provedení (barevných i černobílých) značky+logotypu, nebo pouze jedné základní verze?
Co dělat v případě, že se vzhledem k proporcím návrh nevejde do formátu A2?
Je přípustné použití více formátů pro jeden návrh?
Odpověď:
Minimální rozměr se týká jedné varianty každého předloženého návrhu, kterou předkládáte jako základní.
Pokud by se návrh nevešel ne jednu podložku formátu A2, je přípustné použít více podložek a označit je tak, aby bylo jasné, že jde o jeden a týž návrh.
Otázka č. 4, dne 24.3.2010
Další varianty již nejsou rozměrově omezeny a mohou být všechny na jediném formátu A2?
Odpověď:
Ostatní varianty téhož návrhu nejsou rozměrově omezeny a mohou být všechny na jediné podložce formátu A2, a to včetně varianty základní.
Otázka č. 5, dne 8.4.2010
V zadání je uvedeno, že návrh má být adjustovaný na tuhé lehké podložce ve formátu A2. Znamená to, že i návrh musí být vytištěn na formátu A2?
Byla by varianta tisků A3 adjustovaných na formátech A2 v pořádku?
Odpověď:
podmínky soutěže, bod Požadovaný rozsah a zpracování soutěžních návrhů pro první kolo, uvádí:
Každý soutěžní návrh musí obsahovat všechny níže požadované varianty a musí být předložen:
- adjustovaný na tuhé lehké podložce ve formátu A2 v základním barevném i černobílém provedení (negativ - pozitiv) v rozměru kratší hrany 15 cm a v maximálně přípustném zmenšení
Z toho plyne, že je požadován návrh v takové velikosti, aby jeho kratší hrana měřila 15 cm, tedy nikoliv ve formátu A2. Varianta tisků návrhu na formát A3 (případně A4) adjustovaných na A2 bude tedy v pořádku, je-li splněna podmínka uvedená výše (tedy oněch 15 cm délky kratší hrany loga).
Otázka č. 6, dne 16.4.2010
V požadovaném rozsahu a zpracování soutěžních návrhů je uvedeno, že kratší
strana má mít nejméně 15 cm.
Pokud tak ale nazvětšuji všechny varianty,
1) značka města Kuřimi,
2 a) logotyp ze slovního označení Kuřim,
2 b) logotyp ze slovního označení Město Kuřim,
3) značka a logotyp ze slovního označení Kuřim,
4) logotyp ze slovního označení Město Kuřim v kombinaci s heraldickým znakem
města Kuřimi,
5) značka, logotyp ze slovního označení Kuřim a heraldický znak města
Kuřimi,
na rozměr A2 se mi nevejdou, natož jejich negativní varianty.
Znamená to, že mám dodat více stran formátu A2, nebo mohu loga zmenšit.
Odpověď:
Váš dotaz již řeší odpověď č. 3 na www.kurim.cz/jvs
Otázka č. 7, dne 19.4.2010
1. Černobílé provedení loga musí být provedeno jak ve variantě pozitivní, tak i negativní?
Ano.
2. V rozměru kratší hrany 15 cm a v maximálně přípustném zmenšení loga tak musí být vypracovány celkem tři varianty velkého loga a tři varianty nejmenšího loga?
Již specifikováno v odpovědi na otázku č. 3 na www.kurim.cz/jvs
3. Soutěž je neanonymní, je tedy možné označit návrhy logem studia a copyrightem (případně i označení desek, pokud má návrh víc částí) na přední stranu návrhu?
Ano.
Otázka č. 8, dne 20.4.2010
V zadání je uvedeno, že návrh má být adjustovaný na tuhé lehké podložce ve formátu A2. Znamená to, že i návrh musí být vytištěn na formátu A2?
1) Jakou má město vizi, kam směřuje, kým se chce stát. Má nějaký claim?
Město claim nemá. Jeho ambicí je stát se moderním městem a především dobrým místem pro život svých obyvatel, nabízející dostatek pracovních příležitostí, příležitostí k bydlení, moderní dopravní a obchodní infrastrukturu, služby na co nejvyšší úrovni a dobré životní prostředí...
2) Potřebovali bychom znak města v křivkách, je možné ho obdržet?
Zde je:
znak_bw.eps
znak_a_kurim_bw.eps
Otázka č. 9, dne 26.4.2010
Dobrý den,
rád bych se zeptal, je možné k soutěžnímu návrhu přiložit také motivaci k vypracování právě takového návrhu - proč vypadá právě tak, jakou nese myšlenku... Což by již nebylo součástí tuhé lehké podložky formátu A2. Nebo i to je možné?
Popis motivace či výklad můžete k soutěžnímu návrhu přiložit a to jako samostatnou přílohu.
Otázka č. 10, dne 26.4.2010
V podmínkách je uvedeno, že:
Soutěžní návrh bude zpracován v českém jazyce, slovenském jazyce nebo v anglickém jazyce a podán v jednom vyhotovení. Přihlášky a soutěžní návrhy, které budou vyhlašovateli doručeny v rozporu s těmito požadavky, vyhlašovatel do soutěže nezařadí.
Chceme se tedy zeptat, zda to znamená, že soutěžní návrh může být jen v českém jazyce?
Odpověď:
podmínky stanovují, že soutěžní návrh musí být podán v jednom z uvedených jazyků, stačí tedy pouze v jazyce českém.
Otázka č. 11, dne 26.4.2010
Dobry den,
pokud mam predlozit 5 variant znacky a logotypu a mam dodrzet format podlozky A2 a rozmer kratsi strany navrhu 15 cm, uz v bodu 2b. logotyp Mesto Kurim presahuje format A2 a v bodu 5 navrh vychazi na rozmer 15x110 cm (znacka, logotyp a heraldicky znak mesta Kurimi). Chapu to spravne tak, ze tento navrh mam dat na 2 x A2 vedle sebe?
Pokud budu takto postupovat, vychazi mne celkovy pocet A2 pri jednom navrhu a vsech variantach asi 16 ks.
Odpověď:
Dobrý den,
obdobná otázka již byla zodpovězena. Podívejte se, prosím, na http://www.kurim.cz/jvs , otázka č. 3.
Publikační a redakční systém Public4u © 2000-2010
